2008年7月1日火曜日

Japanese old photographes


長崎大学の資料からです


A woman with a parasol stands on a small bridge built over a small lake, and a woman sitting on the veranda fence of the protruding tea house over the lake looks at her. The small size of the Japanese style garden harmonizes with the women.
The caption reads "A house at Mississippi Bay, near Yokohama" in English. This is a tea house on the Fudosaka, a strolling route leading to Mississippi Bay (Negishi Bay). Several women are resting, and a child brings some tea.